full screen background image

X

X

TRIPTIC "ICI ET LÀ" La chambre//

Petits moments extraordinaires d'un quotidien tout à fait ordinaire….
A partir de trois espaces quotidiens :
- La cuisine (créé à l'Espace Marcel Carné de St Michel-sur-Orge-91)- Avril 2000
- La chambre ( créé à la Biennale de Vidéo et nouveaux Medias de Santiago (Chili)- Nov 2001
- Le salon ( créé à l'espace Mitterrand de Lorgues-Var)- Janv 2003)
Et de 3 rencontres avec des artistes de l'image et du son, ce projet interroge ces passages d'un monde réel à celui du virtuel.
Le passage et la relation corps réel/ corps virtuel sur la scène est un point de développement chorégraphique sur lequel s'oriente la recherche.
"ICI" représente un lieu de notre vie humaine aux actions récurrentes du quotidien, et "LÀ" la transposition imaginaire de cette action banale.
Chacun de nous s'est trouvé dans la situation dans la situation de dédoublement àpartir d'une action faites des centanes de fois! Une sorte de parallèle se créé entre notre imaginaire, outil virtuel en puissance, et la technologie.
"ICI et LÀ", petits moments extraordinaires d'un quotidien tout à fait ordinaire ou comment la banale geôle quotidienne peut devenir une porte à l'imaginaire poétique ou bien aliénation envahissante.

Distribution- la chambre:
Conception et Chorégraphie: Catherine LANGLADE
Réalisation Vidéo : Guillermo CIFUENTES
Interprétation réel/ virtuel : Bénédicte BOS
Olivier RENOUF (film)
Musique : Thierry AZAM
Lumière :Eric WURTZ
Décor : Luc LAUGA
Costumes : Catherine LANGLADE

Production:
Spid'eka
Espace Marcel Carné de St Michel-sur-Orge
Conseil Général de L'Essonne
Biennale de Vidéo et nouveaux Medias de Santiago (Chili)- CICV
AFAA
Ambassade de France au Chili.


PHOTO

VIDEO

RETOUR